-
1 retaining washer
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > retaining washer
-
2 retaining washer
-
3 retaining washer
1) Авиация: контргайка2) Техника: пружинная шайба, упорная шайба3) Строительство: предохранительная шайба4) Автомобильный термин: стопорная (предохранительная) шайба, шайба Гровера5) Общая лексика: пружинящая шайба -
4 retaining washer
предохранительная шайба; пружинная шайба; стопорная шайба -
5 rondelle
fшайба; кольцоrondelle d'appui — упорная шайба; опорное кольцоrondelle arrêtoir — стопорная шайба; стопорное кольцоrondelle de butée — см. rondelle d'appuirondelle décolletée — чистая [механически обработанная] шайбаrondelle d'étanchéîté — уплотнительная шайба; герметичная прокладкаrondelle étroite — шайба мелкой серии [малого диаметра]rondelle en feutre — войлочная [фетровая] прокладкаrondelle de frottement — контровочная [тормозная] шайбаrondelle Grower — шайба Гровера, пружинная шайбаrondelle L — см. rondelle largerondelle large — шайба крупной серии [большого диаметра]rondelle M — см. rondelle moyennerondelle moyenne — шайба средней серии [среднего диаметра]rondelle de plomb — свинцовая прокладка; свинцовая шайбаrondelle à ressort — 1. пружинная шайба, шайба Гровера 2. пружинное кольцоrondelle série étroite — см. rondelle étroite en série fine чистая шайбаrondelle série large — см. rondelle largerondelle série moyenne — см. rondelle moyennerondelle supérieure sphérique — наружное подкладное сферическое кольцо упорного (щарикового) подшипникаrondelle Z — см. rondelle étroite -
6 Sicherungsblech
сущ.1) тех. гаечный замок, предохранительная шайба, стопорная шайба2) ж.д. стопорная шайба (в автосцепке)3) артил. предохранительный щит, предохранительный щиток4) швейн. пластинчатый фиксатор5) дер. стопорная прокладка6) судостр. предохранительный лист, стопорная планка -
7 spring washer
1) Техника: предохранительная шайба, тарельчатая пружина, упругая шайба2) Железнодорожный термин: рессорная шайба3) Автомобильный термин: пружинная шайба, шайба Гровера4) Космонавтика: гровер, стопорная шайба5) Автоматика: тарелка для пружины (напр. клапана)6) Макаров: пружинящая шайба, пружинная шайба (шайба Гровера)7) Тенгизшевройл: гровер (-ная шайба)8) ГОСТ: пружинная шайба (разрезная круглая шайба, концы которой расположены в разных плоскостях, служащая для предотвращения самоотвинчивания крепежных изделий при ее упругой деформации под нагрузкой) -
8 Sicherungsscheibe
сущ.1) стр. предохранительное стекло2) авт. пружинная шайба, защитная шайба, предохранительная шайба3) нефт. замковая шайба (турбобура)4) мех. стопорная шайба, шайба, препятствующая самопроизвольному откручиванию5) дер. стопорный диск -
9 retaining washer
1) пружинная шайба; шайба Гровера; предохранительная шайба; стопорная шайба2) пружинящая шайба; шайба Гровера -
10 locking washer
1) Морской термин: зажимное кольцо2) Техника: стопорная шайба3) Строительство: контршайба4) Железнодорожный термин: предохранительная шайба5) Автомобильный термин: контрящая шайба6) Нефть: замковая шайба7) Автоматика: запорная шайба -
11 Sicherungsscheibe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sicherungsscheibe
-
12 Mutterblech
сущ.1) тех. катодная основа, маточный лист, основной катодный лист, предохранительная шайба2) хим. маточный лист (лист, на который наращивают металл)3) стр. стопорная шайба -
13 Nasenblech
сущ.тех. предохранительная шайба с лапкой, стопорная шайба с лапкой -
14 Nasenblech
n предохранительная шайба ж. с лапкой; стопорная шайба ж. с лапкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nasenblech
-
15 Sicherungsblech
n гаечный замок м.; предохранительная шайба ж.; стопорная шайба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherungsblech
-
16 safrty tab washer
шайба предохранительная зубчатая; стопорная шайба с отгибаемым язычком для предупреждения самоотвинчивания гайкиEnglish-Russian dictionary of machine parts > safrty tab washer
-
17 shakeproof tab washer
шайба предохранительная зубчатая; стопорная шайба с отгибаемым язычком для предупреждения самоотвинчивания гайкиEnglish-Russian dictionary of machine parts > shakeproof tab washer
-
18 sakara-aluslaatta
шайба предохранительная зубчатая; стопорная шайба с отгибаемым язычком для предупреждения самоотвинчивания гайки -
19 check plate
1) Техника: предохранительная пластина, предохранительная плита2) Химия: контрольная пластина3) Железнодорожный термин: контрольная пластинка, стопорная шайба4) Лесоводство: прижимная накладка (для крепления ножей в головке)5) Машиностроение: нажимная плита (крейцкопфа)6) Полимеры: стрелка вальцов7) Автоматика: стопорная пластина, фиксирующая пластина, фиксирующая пластинка -
20 Nasenblech
nпредохранительная [стопорная] шайба с лапкой
См. также в других словарях:
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации